Dietmar Theis, geb. 1945, verbrachte seine gesamte Schulzeit an der Deutschen Schule Istanbul. Er begann 1964 ein Physikstudium in Berlin, das er 1976 mit als Dr.-Ing. abschloss. 1977 trat er in die Forschungslaboratorien der Siemens AG ein, führte zahlreiche Forschungsprojekte durch und managte dann das Forschungsmarketing und die Forschungspolitik dieser Einheit. Er gab das Forschungsmagazin Pictures of the Future heraus, baute die weltweiten Hochschulkooperationen aus und vertrat Siemens in internationalen Forschungsförderungseinrichtungen. Seit 2004 ist Dr. Theis Honorarprofessor an der Technischen Universität München. D. Theis hielt stets Kontakt zur Türkei, verfolgte die literarischen Entwicklungen und pflegte seine ausgezeichneten Kenntnisse der türkischen Sprache.